-
1 превентивный
-
2 превентивный
Русско-английский военно-политический словарь > превентивный
-
3 превентивный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превентивный
-
4 превентивное заключение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превентивное заключение
-
5 превентивное заключение
Русско-английский юридический словарь > превентивное заключение
-
6 превентивное заключение
Русско-английский юридический словарь > превентивное заключение
-
7 предварительное заключение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предварительное заключение
-
8 превентивное заключение
Русско-английский словарь по экономии > превентивное заключение
-
9 превентивное заключение под стражу
Русско-английский юридический словарь > превентивное заключение под стражу
-
10 превентивное заключение
1) Law: preventative custody ( detention), preventive detention2) leg.N.P. preventive custody3) Drugs: preventive detectionУниверсальный русско-английский словарь > превентивное заключение
-
11 превентивный
1. preventive2. preclusive -
12 превентивный
прил.preventive\превентивныйая война — preventive war
\превентивныйое заключение — preventive custody (detention)
предпринимать действия \превентивныйого характера — to take preventive action
-
13 предварительное заключение
1) General subject: preliminary advice (об охраноспособности знака), under remand detention (до суда), pre-trial detention (JUDGMENT of The European Court of Human Rights), trial remand detention (до суда), detention under remand2) Law: custodial arrest, custodial arrest (арест), custody awaiting trial, custody pending trial, detention, detention awaiting trial, detention on remand, detention on suspicion, detention on suspicion detention awaiting trial, detention pending trial, imprisonment before trial, preliminary conclusion, preliminary confinement, preliminary detention, pretrial incarceration, preventive detention, temporary detention3) Patents: preliminary advice4) Aviation medicine: (медицинское) tentative conclusionУниверсальный русско-английский словарь > предварительное заключение
-
14 арест
arrest, custody, detention; (имущества) seizureбыть / находиться под арест ом — to be under arrest, to be in custody
взять под арест — to place / to put (smb.) under arrest
держать под арестом — to keep (smb.) under arrest
наложить арест на имущество — to sequestrate / to arrest some property
наложить арест на судно или его груз — to embargo
подвергнуть аресту — to place (smb.) under arrest
вторичный / повторный арест — recommitment
домашний арест — house / home arrest, arrest to the room; confinement to barracks воен.
массовые аресты — mass / massive arrests
незаконный / произвольный арест — arbitrary / unlawful arrest
превентивный арест — preventive detention / arrest
наложение ареста на имущество — seizure, sequestration
наложение ареста на средства / счет в банке на неопределённый срок — sequestration
ордер на арест — arrest warrant, warrant for arrest
См. также в других словарях:
preventive custody — index constraint (imprisonment), detention Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
preventive custody — imprisonment of a criminal suspect to prevent him from breaking the law before his trial is held … English contemporary dictionary
hold in preventive custody — index detain (hold in custody) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take into preventive custody — index arrest (apprehend) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
custody — cus·to·dy n [Latin custodia, from custod custos guardian]: care or control exercised by a person or authority over something or someone: as a: supervision and control over property that usu. includes liability for damage that may occur b: care… … Law dictionary
custody — Synonyms and related words: administration, auspices, captainship, care, chairmanship, charge, cold storage, confinement, conservation, convenership, cure, custodianship, dead storage, detention, dictatorship, directorate, directorship, dry… … Moby Thesaurus
Death in custody of Gunasegaran Rajasundram — In this Indian name, the name Rajasundram is a patronymic, not a family name, and the person should be referred to by the given name, Gunasegaran. Gunasegaran Rajasundram (1977–16 July 2008) was a Royal Malaysian Police detainee who died in the… … Wikipedia
detention — de·ten·tion n 1: the act or fact of detaining or holding back; esp: a holding in custody 2: the state of being detained; esp: a period of temporary custody prior to a trial or hearing see also preventive detention Merriam Webster’s Dictionary of… … Law dictionary
constraint — I (imprisonment) noun act of keeping in, apprehension, arrest, bondage, bonds, bounds, captivity, care, charge, commitment, confinement, containment, control, custodianship, custody, detainment, detention, encincture, enclosure, enthrallment,… … Law dictionary
arrest — ar·rest 1 /ə rest/ n [Middle French arest, from arester to stop, seize, arrest, ultimately from Latin ad to, at + restare to stay]: the restraining and seizure of a person whether or not by physical force by someone acting under authority (as a… … Law dictionary
João Maria de Sousa — General João Maria de Sousa is the current Attorney General of Angola and the top magistrate of the Prosecuting Council . [ [http://allafrica.com/stories/200803260949.html] Angola: Cabinda Attorney General Works in Cacongo District , Angola Press … Wikipedia